viernes, 27 de abril de 2012

Kanjani Sentai ∞ Ranger 4/26/12 Yoko, Maru, Hina, Tacchon, Yasu, Ryo, Subaru...


4/26/12 - Kanjani Sentai ∞ Ranger - Yoko
Una primavera de lectura 

Hola, soy Yokoyama Yu.
Geez~ ahora que el rodaje de la película ha terminado 
la apreta agenda y las cosas se han calmado.
Voy a cafeterias a leer y cosas así.
Estoy seguro de que he madurado~
Hace poco tiempo, no podía estarme quieto en las cafeterías.
En la misma linea, ni siquiera podía beber café.
Ahora mismo estoy leyendo a Murakamai Haruki-san.

Doron







4/26/12 - Kanjani Sentai ∞ Ranger - Maru
No lo hagas

Cuando esto llegue a vosotros, BOB estará a punto de comenzar. "
Seré feliz si vosotros lo disfrutais.
Si es posible, espero que lo veais sin ver ningún avance... pero creo que eso es ser muy inocente.
Bueno, entonces, hagamos que este sea un fin de semana divertido~ "

"No lo hagas." [fotografía de una pegatina estropeada. "No se debe subir aqui."]
Una advertencia
encima de la barra de arriba de unos columpios .

Los granujas probablemente quieren subir ahi, "¡Miradme! Apuesto a que nadie ha subido aqui antes!"
Creo que yo no era de ese tipo de niños.
Hoy en día no hay muchos niños que trepen a los árboles~

Pensé en esas cosas mientras me mecía en el columpio.

P.D.

Usando vuestras admiraciones como referencia,
divertios
un vosotros hecho a medida


4/26/12 - Kanjani Sentai ∞ Ranger - Ryo
201204251627

Buenos días
Papadoru
Hoy tambien miradlo todos
Fue Nishikido









120426 Kanjani Sentai ∞ Ranger - Tatsu
Hyururi

Hola, ¿como estais?
Estamos en un descanso ahora mismo, en medio del rodaje del drama
El tiemp es agradable, mi corazón está en paz
Hace poco acabé de rodar la pelicula, y ahora es agradable estar sólo con el drama. Y en cuanto a este drama, hace más o menos un mes desde que comenzamos a rodar.
Tengo cuidado com lo que como, pero no puedo evitar comer comida basura de vez en cuando
Y si son huevos con teriyaki, eso no es justo
I just kind of get drawn to those drive-throughs
De acuerdo entonces, voy a echarme una siesta en el viento de primavera



120426 Kanjani Sentai ∞ Ranger - Hina
¿¡Quién lo hubiera pensado!?


El barcelona perdió contra el Chelsea y ¡ahora es seguro que han sido eliminados de la Liga de Campeones!
Con el Chelsea siendo tan defensivo, no hay razón para ir  a la ofensiva, pero a pesar de esto, ¡los movimientos ofensivos del Barcelona fueron impresionantes!
Hubo mucha tensión; fue un buen partido para ver, pero como yo soy del Barça, fue muy desafortunado como acabó el penalti de Messi y esas cosas~!
¡¡Buenos, asi es el fútbol!!
El movimiento adicional de Torres fue uno con los que sólo puedes admitir la derrota.
¡Y despues el Bayern pasó a la final con ese penalti final!
Parece que el Real dominó el juego en la primera mitad, pero creo que con ese gol creo que su plan de juego cambió.
¡Es una de las cosas que dan miedo de los goles fuera de casa!
Los españoles están fuera, y ahora es el Chelsea vs Bayern, un partido que sólo puede ocurrir en la Champions Leage, ¡pero las semifinales fueron realmente unos buenos partidos!
¡¡Ah!!
¡Por favor, mirad las predicciones que hice anterioremente mirando en los anteriores posts!
Estaba totalmente equivocado, ¿no es cierto? (lol)

Murakami Shingo









120426 Kanjani Sentai ∞ Ranger - Yasu
Algo como esto

El otro día encontré unos vaqueros que me gustaban en internet...
Pero la talla de los pantalones depende de la marca; a veces los pantalones pueden ser de la misma talla pero tener medidas diferentes,
Tuve que pensar de verdad si melos compraba o no
Pero eran tan monos que me los tuve que comprar, así que llame a un estilista y le pregunté que talla sería la mejor
Incluso lo llame y le pregunte lol
Y al final los compré
Ya llegaron
Y resulta que son enormes (;_;) Decepcionante, ¿verdad?
Decepcionante.
Realmente decepcionante...
Y entonces~!
¡¡Esto es lo que hice!!
¡¡¡Los corté y me hice unos shorts!!!!!
Os los enseñaré la proxima vez en tV o en fotos lol
Estoy pensando que podría cambiarlos completamente y darles un efecto envejecido, rebajar el color y esas cosas
Y entonces,
Os mostraré mis habilidades, ¡¡¡por favor estad atentos!!!
Ah,
Me refiero a la próxima vez








120426 Kanjani Sentai ∞ Ranger - Subaru
Mezamero Yasei

Realmente no lo siento, pero esta comenzando a hacer calor~
La estación esta perfecta para pasear por fuera desnudo.
No demasiado calor, ni demasiado frio, no te sobreesfuerces, no comas en exceso, no bebas en exceso, no vivas en exceso
Vive de una manera u otra, y seamos felices durante el camino

Shibutani Subaru

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Maru - 4/26/12 - Taisetsu Na Hi 
Diariamente.

Ensayos de BOB.
Gravación de Ariehen Sekai.

Estoy agradecido de haber sido bendecido con semejante atmósfera. "

Cuando esta claro y cálido afuera, el calor del sol me cura y reconforta y la fragancia de la primavera.
Me hace querer relajarme y salir a pasear. "
La visión de parejas y familias llenando la ciudad los Domingos trae una sonrisa a mi cara y al mismo tiempo a veces me hace sentir envidia.
En días nubosos o lluviosos, escucho a los cambios en mi cuerpo e intento ser sincero conmigo mismo.

Últimamente, he estado disfrutando de la influencia de ese ciclo de emociones.

¿Como habéis estado viviendo y disfrutando vuestra vida diaria?

El cielo de hoy →

Deseo que vosotros también tengáis un día maravilloso.

Fuente: eito-nikki, ryobar, enshinge
Traducción: Ororo (All About Kanjani8)

6 comentarios:

Unknown dijo...

waaaaaaaaaaaaaaa!!!!!!!!!!
al fin hinaaaaaaaaaa!!!! nombro a un argenitnoooooooooooo!!!!!!!!jajajjaja
lastima q lo nombre cuando se come un penal xDDDDDDDDD
pero bueno, al menos lo nombro
xDDD soy feliz con poco, no????

Ryo... acabo de ver el segundo capi!!!!!! TE KIEROOOOOOOOOOOOO! xDD

Yasu... jajaja, llamar a un estilista para q t diga q talle??? no sera demasiado?!?!?!?! se ve q estan acostumbrados a otra vida, no? xDD
igual, no se hizo mucho problema xDD

Tacchon... me encanto lo de la siesta!! xDD

Maru-chan!! tan lindo como siempre... yo tb pienso q ya no hay chicos q trepen los arboles... estamos viejos T_T

Yokocho... q maduraste?!?!??! no t creo nada!!!!!!! xDDD

Baru, siempre igual!!!! jajajaja kiere ir desnudo por ahi! xDD

y me encanto su ultima frase!!!!


gracias Belen por la tradu!!!

Ki dijo...

haaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
me encanta leerlos! :D
todos tan llenos de personalidad, cada uno a su modo, me hace quererlos mas y mas :D
gracias por la traduccion

Ororo_Granger dijo...

Gracias por comentar chicas XD
Y si la verdad es que cada uno muestra su personalidad en los post

Baru es que me mata, hacía tiempo qe no decía lo de andar desnudo XD

Yo tambien me puse a pensar con lo de Maru y los árboles, waaa me siento vieja XDD

Lo de Yasu es de morirse, para que al final le quede grande XD

Y Con Hina ejem, cada vez que traduzco uno de sus comentarios de fútbol me parece que en vez de estar allí en realidad nos engaña y esta en Barcelona XDD

Vane dijo...

DIJO MESSI!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! AHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH!!!!!!!!!!! yo tambien pienso que Hina se va hasta Barcelona a ver los partidos xD

La anecdotas de Yasu me matan, jaajajajaj

Voy a seguir el consejo de Baru y me voy a pasear desnuda (? jajajaja

gracias por la tradcuccion! DIJO MESSI!

Unknown dijo...

jajajaja
no t dio algo?!?!?!?!??!?
ya se q es una pavada! pero lo dijo!!!!!!! xDDDDDDD

Vane dijo...

no es una pavada! dijo MESSI! un argentino *o*
Espero que para el proximo mundial Hina venga a Brasil :3 y bueno ya que estamos que se de una vuelta por bueno aires :P