domingo, 29 de julio de 2012

Maru - Taisetsu Na Hi 29/07/12

Saludos desde el escenario.

El día del estreno y los saludos para los Eight Ranger.

No imaginé que algún día todo Kanjani∞ podría estar en un saludo de presentación vestidos como los Eito Rangers.

Mi humor está brillando con todo su poder.

Pero yo estaba muy nervioso.

Kanjani∞ somos felices.

Es la felicidad que recibimos de todos vosotros.
De ahora en adelante, os lo devolveremos en forma de diferentes actividades.
Así que por favor apoyadnos a partir de ahora.

A aquellos que habéis hecho de las presentaciones en Tokyo y Osaka un éxito, y a todos aquellos que fuisteis a los diferentes cines el día del estreno, gracias.
Este verano la película está en cartelera, los Eight Ranger cuentan con vosotros.

Espero que todos tengáis un verano muy bueno.

El cielo de hoy →

Deseo que vosotros también tengáis un día maravilloso.
Fuente: eito-nikki
Traducción: Ororo (All About Kanjani8)

No hay comentarios.: